Citas en el texto
Las citas en el texto dirigen al lector a una fuente específica en su página de referencias.
| Autor | Cita entre paréntesis | Cita narrativa |
|---|---|---|
| un autor | (Smith, 2019) | Según Smith (2019)... |
| Dos autores | (Smith y Hill, 2018) | Como dicen Smith y Hill (2018)... |
| Tres o más autores | (Smith y otros, 2020) | Al igual que Smith et al. (2020)... |
| Sin autor | Cuando no se puede identificar a ninguna persona o grupo como autor, el título se traslada al lugar del autor: ("Sally Spreading Torrential Rainfall", 2020) |
Según "Sally Spreading Torrential Rainfall" (2020)... |
| Autor del grupo | (Davenport University, n.d.) | Según la Davenport University (n.d.)... |
| Autor del grupo con una abreviatura |
Primera cita: (Unión Estadounidense por las Libertades Civiles [ACLU], 2020) Citas posteriores: (ACLU, 2020) |
Primera cita: Como escribe la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU, 2020)... Citas posteriores: Según la ACLU (2020)... |
| Libro completo editado |
Editor citado como autor dentro de la cita en el texto. (Eastman, 2017) Ver libro con editores |
Editor citado como autor dentro de la cita en el texto. Como dice Eastman (2017)... Ver libro con editores |
| Autor dentro del libro editado |
Autor de la sección citado como autor habitual dentro de la cita en el texto: (Nichols, 2017) Ver capítulo en un libro editado |
Autor de la sección citado como autor habitual dentro de la cita en el texto: Según Nichols (2017)... Ver capítulo en un libro editado |
Ver también Autores - Citas de referencia.
Autores
Un autor
Si la oración nombra al autor
Si nombra al autor en su oración, debe incluir el año de publicación entre paréntesis.
Ejemplo:
- Según Meechum (2010), se prevé que el precio de las acciones de la empresa aumente.
Si la oración no nombra al autor
Si no incluye el nombre del autor en la oración, coloque el nombre del autor y el año entre paréntesis al final de la oración.
Ejemplo:
- Se prevé que el precio de las acciones de la empresa aumentará (Meechum, 2010).
Consulte también la página Autor/Autores.
2 autores
Si hay 2 autores, escriba ambos nombres cada vez que cite la fuente.
Ejemplos:
- Xing y Allen (2009) descubrieron que las personas mayores del grupo de prueba adoptaron la nueva tecnología.
- Las personas mayores del grupo de prueba adoptaron las nuevas tecnologías (Xing y Allen, 2009).
3 o más autores
Si hay 3 o más autores, utilice el nombre del primer autor y et al.
Ejemplo:
- Reyes, et al (2009) registraron la reacción a las violaciones de derechos humanos a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México.
Autor del grupo
Al citar una fuente escrita por el autor de un grupo, escriba el nombre completo del grupo. Si la organización tiene una abreviatura común, se debe agregar entre paréntesis en la primera cita y luego usarse en citas posteriores.
Primera cita:
- (Unión Americana de Libertades Civiles [ACLU], 2010)
Segunda cita:
- (ACLU, 2010).
Sin autor
Si no figura ningún autor, utilice una versión abreviada del título entre comillas.
Ejemplo:
- El condado está experimentando un aumento del desempleo (“Cifras de desempleo”, 2010).
fechas
El año de la cita en el texto debe coincidir con el año de entrada de la lista de referencias (pero no incluir mes ni día). Ejemplo:
- En el texto:
2019; Lista de referencia:2019, May 18
Nota:
- Para las fechas del sitio web: no utilice la fecha de copyright ni la fecha de "última revisión" de la página web.
- Utilice la fecha en la que se publicó el contenido, incluida la fecha de "última actualización"
- Úselo
n.d.cuando no hay fecha - Úselo
en presnacuando las obras han sido aceptadas para su publicación, pero aún no se han publicado
Números de página o partes específicas
Si va a citar, también debe incluir la página, el número de párrafo, la parte o la marca de tiempo (en el caso de los videos) donde se puede encontrar la cita. Esto también se recomienda (aunque no es necesariamente obligatorio) cuando se parafrasea para ayudar a guiar al lector al pasaje relevante.
Ejemplos:
- “Es probable que el precio de las acciones de la empresa suba” (Meechum, 2010, para. 5).
- “Este año se han notificado menos casos de gripe” (Patel, 2010, p. 3).
- “Se estima que en Estados Unidos había 15.4 millones de adultos de 18 años o más con SMI" (National Institute of Mental Health, 2022, Figure 3).
- "Si todo el mundo piensa que se ve mal en las fotos, independientemente de su tamaño, forma, edad, género... entonces tal vez no tenga nada que ver con las fotos en absoluto" (Hofford, 2024, 00.42).
Para otros ejemplos consulte la tabla APA.
Nota para los horarios de video/audio:
- Utilice el momento en el que comienza la cita.
- Utilice los siguientes formatos:
- Horas/minutos/segundos: H:MM:SS Ejemplo: 1:26:05
- Minutos/segundos: MM:SS Ejemplos: 4:31:07 o 12:19
- Segundos: Use 0 para los minutos y deje en claro que se trata de los primeros 60 segundos del clip. Ejemplo: 0:38
Número de páginas
Si está citando, también debe incluir el número de página o párrafo donde se puede encontrar la cita. Esto también se recomienda (aunque no necesariamente es obligatorio) al parafrasear para ayudar a guiar al lector al pasaje relevante.
Ejemplos:
- “Es probable que el precio de las acciones de la empresa aumente” (Meechum, 2010, párr. 5).
- “Este año se han reportado menos casos de gripe” (Patel, 2010, p. 3).
Paráfrasis / Cita
- Paráfrasis
- Una paráfrasis reafirma otras ideas con sus propias palabras. Cite como lo haría con una cita normal, pero sin comillas. Ver Estilo APA, "Parafraseo".
- Cotización
Una cita directa reproduce palabra por palabra de otro trabajo o de un trabajo propio publicado previamente.
(Estilo APA, "citas"). Cite siempre entre comillas. Ver estilos APA, "citas".
Comunicación personal (entrevistas, correos electrónicos, etc.)
Formato
Incluya la inicial del primer nombre y apellido de la persona entrevistada, las palabras “comunicación personal” y la fecha de la entrevista. La comunicación personal no se agrega a la lista de Referencias.
Ejemplos
- M. Schroeder (comunicación personal, 25 de enero de 2009) enfatizó la importancia de la inmunización.
- La inmunización es importante (M. Schroeder, comunicación personal, 25 de enero de 2009).
Works Cited In Another Source (Indirect or Secondary)
Notas de citación en el texto :
-
Siempre es preferible utilizar la fuente principal, si es posible, en lugar de citarla como fuente indirecta o secundaria.
-
DEBE identificar el título de la fuente principal en su texto.
-
Las fuentes secundarias o indirectas son obras que hacen referencia o citan una fuente primaria. Por ejemplo, si una idea o cita de un libro (la fuente primaria) se menciona en un libro que estás leyendo (la fuente secundaria), estás usando una fuente indirecta. Para citarlas en una cita dentro del texto se requiere información de ambas fuentes:
1) El autor o autores de la cita o idea original (en la fuente primaria) y el año en que se publicó, si está disponible, y2) El(los) autor(es) de la obra donde encontró la cita o idea (la fuente secundaria) y el año en que fue publicada.
Formato
Entre paréntesis con cita directa: "[Su cita aquí]" (Primer autor, año, como se cita en Segundo autor, año)
Narrativa con cita directa: El primer autor dijo que "[su cita aquí]" (año, como se cita en el segundo autor, año)
Discusión entre paréntesis de una idea, sin año: Este es el concepto de.... (Primer autor, citado en Segundo autor, año)
Narrativa que discute una idea, sin año: El primer autor dijo que... (como se cita en el segundo autor, año)
Ejemplos
Encontraste una cita de Johnson en un libro o artículo de Smith:
Paréntesis de una idea: Este concepto tuvo muchos partidarios (Johnson 1988, citado en Smith, 2018).
Narrativa de una idea: Johnson argumentó que... (1988, citado en Smith, 2018)
Cita directa entre paréntesis sin año: "[Su cita aquí]" (Johnson, citado en Smith, 2018)
Cita directa narrativa sin año: Johnson dijo que "[Su cita aquí]" (como se cita en Smith, 2018)